- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
verbo transitivo
1.
tentar apanhar; tentar agarrar
2.
puxar, dar um sacão a
the man grabbed at her handbag
o homem deu um sacão à malinha de mão dela
phrasal verb de grab
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesgrabptbalde de maxilas
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdog / log dog / log grabptgancho, grampo
- mechanical engineeringbox grabptgarra de caixa, grampo de caixa, dente de caixa, draga de caixa
- land transport / TRANSPORThandrail / grab railpttrilho manual
- statisticsspot sample / individual sample / discrete sample / instantaneous sample / grab sampleptamostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
- land transport / TRANSPORThandlebar grip / grab handleptpunho
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrab bucketptbalde de mandíbulas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESland grabbingptapropriação ilegal de terras
- iron, steel and other metal industriesdrossing grabptferramenta de desmontagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industryclamshell excavator / grab excavator / clamshell / grab bucket excavatorptescavadora com balde articulado
- data processing / information technology and data processingframe grabbingptcaptura de imagem vídeo
- information technology and data processingbanner grabbingptassenhoreamento da insígnia
- mechanical engineeringclutch grabbingptrangido da embraiagem, barulho da embraiagem
- ENVIRONMENTpolyp grab craneptgrua múltipla
- mechanical engineeringcontrol rod grabptgrampo da barra de controlo, garra da barra de controlo
- mechanical engineeringcharge machine grabptgarra da máquina de carregamento
- mechanical engineeringbrake hop / brake shudder grabbingpttrepidação dos travões
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanure grab for loose boxptelevador de estrume para estábulo com cama acumulada
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfront loader-silage grab forkptforquilha ensiladora frontal tipo crocodilo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelectric grab hoist for silageptcarregador elétrico de garra para ensilagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelectric manure grab for loose yardptelevador elétrico de ganchos
- land transport / TRANSPORTexcavator fitted with grab or with grab bucket or with clamshellptescavadora de mandíbulas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grab at – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grab at [visualizado em 2026-07-01 12:14:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesgrabptbalde de maxilas
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdog / log dog / log grabptgancho, grampo
- mechanical engineeringbox grabptgarra de caixa, grampo de caixa, dente de caixa, draga de caixa
- land transport / TRANSPORThandrail / grab railpttrilho manual
- statisticsspot sample / individual sample / discrete sample / instantaneous sample / grab sampleptamostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
- land transport / TRANSPORThandlebar grip / grab handleptpunho
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrab bucketptbalde de mandíbulas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESland grabbingptapropriação ilegal de terras
- iron, steel and other metal industriesdrossing grabptferramenta de desmontagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industryclamshell excavator / grab excavator / clamshell / grab bucket excavatorptescavadora com balde articulado
- data processing / information technology and data processingframe grabbingptcaptura de imagem vídeo
- information technology and data processingbanner grabbingptassenhoreamento da insígnia
- mechanical engineeringclutch grabbingptrangido da embraiagem, barulho da embraiagem
- ENVIRONMENTpolyp grab craneptgrua múltipla
- mechanical engineeringcontrol rod grabptgrampo da barra de controlo, garra da barra de controlo
- mechanical engineeringcharge machine grabptgarra da máquina de carregamento
- mechanical engineeringbrake hop / brake shudder grabbingpttrepidação dos travões
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanure grab for loose boxptelevador de estrume para estábulo com cama acumulada
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfront loader-silage grab forkptforquilha ensiladora frontal tipo crocodilo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelectric grab hoist for silageptcarregador elétrico de garra para ensilagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelectric manure grab for loose yardptelevador elétrico de ganchos
- land transport / TRANSPORTexcavator fitted with grab or with grab bucket or with clamshellptescavadora de mandíbulas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grab at – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grab at [visualizado em 2026-07-01 12:14:35].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: